Volumen XII— Nº45
Septiembre/Octubre/Noviembre 2001
DOSSIER - Investigación en psicoterapia: un puente entre teoría y clínica
  • F. S. García, H. Fernández Alvarez

Resumen

El artículo presenta un panorama de la situación de la investigación en psicoterapia en la actualidad. Comenzando por una reseña histórica de la evolución de la disciplina, se describen las dos grandes ramas en las cuales se divide hoy en día este campo. La primera de ellas está representada por quienes sostienen la preocupación por la eficacia y que propugnan el desarrollo de tratamientos empíricamente validados (TEV), basados en estudios que se ajusten a diseños experimentales, mientras, en contraposición, quienes defienden la necesidad de llevar a cabo estudios sobre la efectividad de la psicoterapia, sostienen la conveniencia de seguir el criterio de generalizabilidad, buscando examinar los resultados que se producen en contextos naturalísticos.

Palabras claves:Investigación en psicoterapia – Eficacia – Eficiencia.

PSYCHOTHERAPY RESEARCH: A BRIDGE BETWEEN THEORY AND CLINIC
Summary

This paper presents a panorama of current developments in psychotherapy research. Starting by an historical brief review of the evolution of this discipline, the two main streams in which this field is nowadays divided are examined. The first one, represented by those who favor the question of efficacy, promotes the development of empirically validated treatments (EVT) based on experimental studies. Conversely, the other one, represented by those who favor effectiveness, argue for the advisability of following a generalizability criteria that attempts to examine the results of psychotherapy in naturalistic contexts.

Key words: Psychotherapy research – Efficacy – Effectiveness.