REVISTA DE EXPERIENCIAS CLÍNICAS Y NEUROCIENCIAS - Asociación entre ansiedad y depresión en la enfermedad alérgica

• Nicolás Héctor Noriega
  Médico; Magister.
  Centro de Enfermedades Alérgicas, Psicosomáticas y por Estrés.
  Villa María, Provincia de Córdoba, Argentina.
  E-mail: nicolasnoriega@arnet.com.ar

Resumen

Nuestros objetivos al realizar este estudio fueron determinar si existía asociación, o no, entre ansiedad, depresión y enfermedad alérgica, y la terapéutica recomendada. Se trabajó con 82 pacientes, con edades entre los 13 y 76 años, de ambos sexos, con enfermedad alérgica, durante 1 año. Se utilizaron escalas psicométricas: para ansiedad, de Hamilton; para depresión, de Inventario de Depresión de Beck (BDI-II) y Zung. Se valoró sólo la asociación o no, y su porcentaje, de ansiedad y depresión en enfermedad alérgica en pacientes que consultaban con tal sintomatología en primera consulta, libres de medicación psicofarmacológica y psicoterapias. La presencia de ansiedad y depresión se interpretó como un factor más dentro del comienzo de síntomas alérgicos. Los resultados hallados fueron, para ansiedad: una asociación positiva del 95%. Para depresión, lo que mostraron los resultados hallados de ambas escalas, fue una tendencia positiva para la asociación con la enfermedad alérgica. Las conclusiones muestran una asociación positiva entre ansiedad y enfermedad alérgica. Mientras que para depresión y enfermedad alérgica, sólo una tendencia positiva. Éstas señalarían la importancia de diagnosticar y tratar correctamente ansiedad y depresión en pacientes alérgicos, tanto psicofarmacológica como psicoterapéuticamente, sumados a los recursos ya existentes.

Palabras claves:Ansiedad - Depresión - Escalas psicométricas - Enfermedad alérgica.

---

ASSOCIATION BETWEEN ANXIETY AND DEPRESSION IN ALLERGIC ILLNESSES
Summary

This study aims at determining whether there was an association among anxiety, depression and allergic illnesses. It suggests the proper therapeutic treatment. During a year, our research work team worked with a group of 82 female and male patients (from 13 to 76 years old) who suffered from various types of allergies. Two psychometric scales were used to carry out this study: Hamilton’s scale for anxiety whereas Beck Depression Inventory (BDI-II) and Zung’s for depression. The association and its percentage were analyzed in patients who reported typical symptoms during their first check-up. They were free of psychopharmacologic drugs and psychotherapies. The presence of anxiety and depression was interpreted as another factor in the development of allergic symptoms. The following results were achieved as regards: for anxiety, an association positive 95 %. For depression, the results showed that there was a positive tendency for the association with an allergic illness. The conclusions showed that there is a positive association between anxiety and allergies. As regards depression and allergic illness, there is only a positive tendency. These final results would raise awareness of how to deal with anxiety and depression in allergic patients, both psychopharmacologically and psychotherapeutically.

Key words:Anxiety - Depression - Psychometric scales - Allergies.